Friday, April 6, 2007

PUBL.- The Voice of the Shaman (in French), Jean During and Sultonali Khudoberdiev

Distrib. by: Central-Eurasia-L - Announcement List for Central Eurasian Studies


PUBL.- Voice of the Shaman (in French), Jean During and Sultonali Khudoberdiev

Posted by: Jean During <duringj@yahoo.com>

La voix du chamane: Étude sur les baxshi Tadjiks et Ouzbeks
Jean During and Sultonali Khudoberdiev

Les études et les documents sur les pratiques des chamanes (baxshi)
d'Asie centrale, quoique peu abondants, permettent de se faire une
idée globale de leur tradition. Ils laissent cependant dans l'ombre de
nombreuses questions : le contenu de l'expérience chamanique, ce que
vivent les acteurs dans un rituel, comment l'on en arrive à s'en
remettre à ces thérapies, comment agit le traitement et quels en sont
les effets à long terme.

Cette étude répond en partie à ce questionnement, en approchant le
sujet de façon phénomologique, en éclairant le rituel des baxshi de
l'intérieur, en faisant parler les participants, en décryptant les
hymnes chamaniques avec toutes les ressources de la philologie et de
l'exégèse, en le mettant en perspective avec un ensemble de pratiques
de guérison qui ne convoquent pas nécessairement les esprits. Enfin,
en confrontant l'art des chamanes musulmans à l'exorcisme coranique,
elle fait apparaître l'antique conflit entre la parole du Dieu et la
voix des esprits.

Jean DURING est l'auteur de nombreux ouvrages sur les cultures
musicales de l'Asie intérieure en particulier dans leur rapport avec
la société, la pensée et la mystique musulmane.

Sultonali KHUDOBERDIEV, est passé de la pratique de la musique
tadjik-ouzbek, à l'ethnomusicologie, et de là à l'ethnologie, mû par
son intérêt personnel pour l'univers des chamanes.

Price: 22 euro


_______________________________________________
Central-Eurasia-L mailing list
Central-Eurasia-L@lists.fas.harvard.edu
http://lists.fas.harvard.edu/mailman/listinfo/central-eurasia-l

No comments: